Prevod od "to bilo važno" do Brazilski PT


Kako koristiti "to bilo važno" u rečenicama:

Da sam još uvek tvoja devojka a ne neko s kim ne možeš da zamisliš svoju buduænost, možda bi mi to bilo važno.
Se eu fosse sua namorada e não apenas alguém que você não pode ver um futuro juntos, talvez me preocupasse com isso.
Grub je i snažan. Samo im je to bilo važno.
É rude e forte, e suponho que não lhes ocorreu outra idéia.
Osetila sam kako je to bilo važno za tebe a ti nisi rekao ni jednu reè.
Senti o quão importante isso foi para você e você não disse nada.
Znam koliko je to bilo važno za tvog oca... da dobije novog konja.
Sabia que seu pai precisava de um cavalo.
Znaš koliko mi je to bilo važno?
Sabe como isso era importante para mim?
Samo je to bilo važno, ne moja reè.
Isso é que interessava, e não a minha palavra.
Pronaæi ne samo tretman, veæ lek za Alchajmera... Molderu, da li znaš koliko bi to bilo važno?
Encontrar a cura para Alzheimer, já pensou na importância disto?
Ne znam zašto bi mi to bilo važno u ovakvom trenutku, ali jeste.
Eu não sei porque é que isso é importante para mim numa altura como esta, mas é.
Odjedno razumjem zašto je to bilo važno Dženifer.
de repente eu entendi porque era importante digerir Jennifer
Zašto misliš da bi to bilo važno?
Por que você acha que isso importaria?
Zašto bi to bilo važno, ne znam.
Porque isso deveria importar, eu não sei.
Sa ovakvim stepenom raspadanja, zašto bi to bilo važno?
Com este nível... de decomposição, serviria para quê?
Kako je to bilo važno, Bobe?
Como isso podia ser importante Bob?
Znam kako ti je to bilo važno.
Mas eu sei o quanto ela era importante para você.
Znam da ti je to bilo važno.
Sei que era importante para você.
Pošto je to bilo važno za Džoj, znao sam da moram da se iskradem odatle pre nego što uradim nešto što æe pokvariti njene šanse da se uklopi.
Já que era importante para Joy, sabia que tinha que sair de lá antes de fazer alguma coisa que arruinaria suas chances de se enturmar.
Bio je pravi umetnik, a meni je samo to bilo važno, a ne koga je tucao u toj stolici.
Ele era um verdadeiro artista, e é isso que importa, não com quem ele transava na cadeira.
Možda ne znaš da je Isus bio stolar, tada je to bilo važno zanimanje a dobra stolarija zavisi od detalja!
Você pode não saber mas Jesus era carpinteiro. Tirando que fazia um trabalho ruim Mas na boa carpintaria, o segredo são os detalhes.
Ja smatram da bi to bilo važno.
Acho que ela seria muito relevante.
Ali zašto bi to bilo važno?
Mas por que não seria importante?
Bog i država... samo je to bilo važno.
Ele só pensava em Deus e no país.
Znali smo, ali smo ipak probali jer ti je to bilo važno.
Mas nós sabíamos que as chances eram poucas. E tentamos de qualquer forma, porque era importante para você.
Za mene je to bilo važno, sada
Para mim foi mais importante. E agora...
Znam da je, znam da ti je to bilo važno.
Eu sei o quanto isso significa para voce.
MIslio sam da je to bilo važno da bi razumeo šta je bilo na kocki.
Achei que fosse importante para você entender os riscos.
Sad ne znam zašto je to bilo važno.
Agora não sei por que importava.
Nisam govorio dovoljno kako mi je to bilo važno, kada si pokušavala, kad si se trudila, jer je bilo.
Eu não disse o bastante o quanto era importante para mim quando você estava tentando e lutando, mas era.
Možda bi mi jednog dana kupio dijamant, ali nije mi to bilo važno.
Talvez ele teria me comprado um diamante, um dia, mas honestamente, Eleanor, eu não me importava.
Samo mu je to bilo važno.
Era só o que importava para ele.
Toliko joj je to bilo važno, kao deo njenog identiteta.
Quase como parte de sua identidade.
Zašto bi to bilo važno ako æeš da odustaneš?
O que importa se você está indo embora? Como você me encontrou?
Ne znam, ali njoj je to bilo važno.
Eu não sei, mas era importante para ela.
Morao sam da shvatim šta je moj otac radio i zašto je to bilo važno.
Eu tive de descobrir o que é que meu pai fazia e por que aquilo era importante.
1.6918652057648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?